Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
От Решение по дело Zellstoff(38) не може да се направи извод, който противоречи на това виждане.
Czech[cs]
Z rozsudku Celulóza(39) nevyplývá nic, co by s tím bylo v rozporu.
Danish[da]
Der kan ikke udledes andet af cellulose-dommen (38).
German[de]
Nichts Gegenteiliges folgt aus dem Zellstoff-Urteil(38).
English[en]
That is not contradicted by the Wood pulp judgment.
Spanish[es]
Nada diferente se deduce de la sentencia Zellstoff.
Estonian[et]
Vastupidist järeldust ei tulene ka Zellstoff’i kohtuotsusest.(
Finnish[fi]
Toisenlaista päätelmää ei voida tehdä niin sanotussa sellutapauksessa annetusta tuomiostakaan.(
Hungarian[hu]
Nem következik más a Zellstoff-ügyben hozott ítéletből sem(38).
Italian[it]
Nulla in senso contrario si evince dalla sentenza Zellstoff (38).
Lithuanian[lt]
Jokios kitos išvados neleidžia daryti ir Sprendimas Celiuliozė(38).
Latvian[lv]
No sprieduma lietā “Kokšķiedras masa” neizriet nekas, kas liecinātu par pretējo (38).
Maltese[mt]
Is-sentenza Woodpulp ma tipprekludix din il-konklużjoni (38).
Dutch[nl]
Deze conclusie wordt niet ontkracht door het houtslijparrest(38).
Polish[pl]
Nic przeciwnego temu twierdzeniu nie wynika z wyroku w sprawach połączonych Celuloza(38).
Portuguese[pt]
Do acórdão «pasta de papel» nada se depreende em contrário (38).
Slovak[sk]
Opačný výklad nevyplýva ani z rozsudku Celulóza(38).
Swedish[sv]
Domen i pappersmassamålen leder inte till någon annan slutsats.(