Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Czech[cs]
Unie přijala také směrnice týkající se systémů zaměstnaneckého penzijního pojištění, zejména v přeshraničních situacích 114 .
Danish[da]
Unionen har desuden vedtaget direktiver om arbejdsmarkedspensionsordninger, navnlig i grænseoverskridende tilfælde 114 .
English[en]
The Union has also adopted directives concerning occupational pension schemes, notably in cross-border situations. 114
Spanish[es]
La Unión termina adoptado directivas relativas a los regímenes de pensiones de empleo, en especial en las situaciones transfronterizas 114 .
Estonian[et]
Liit on samuti vastu võtnud direktiivid tööandjapensioni skeemide kohta, eriti piiriülestes olukordades 114 .
French[fr]
L’Union a également adopté des directives concernant les régimes professionnels de retraite, notamment dans des situations transfrontières 114 .
Italian[it]
L'Unione ha inoltre adottato direttive in materia di regimi pensionistici professionali, in particolare nel caso di situazioni transfrontaliere 114 .
Lithuanian[lt]
Sąjunga taip pat yra priėmusi direktyvų dėl profesinių pensijų sistemų, ypač tarpvalstybiniais atvejais 114 .
Dutch[nl]
Op het niveau van de Unie zijn ook richtlijnen vastgesteld inzake bedrijfspensioenregelingen, met name in grensoverschrijdende situaties 114 .
Polish[pl]
Unia przyjęła również dyrektywy dotyczące pracowniczych programów emerytalno-rentowych, szczególnie w kontekście transgranicznym 114 .
Portuguese[pt]
A União adotou igualmente diretivas em matéria de regimes de pensões profissionais, nomeadamente em situações transfronteiras 114 .
Romanian[ro]
Uniunea a adoptat, de asemenea, directive privind sistemele de pensii ocupaționale, în special în situații transfrontaliere 114 .
Slovak[sk]
Únia takisto prijala smernice o zamestnaneckých dôchodkových systémoch, najmä v cezhraničných situáciách 114 .
Slovenian[sl]
Unija je sprejela tudi direktive v zvezi s pokojninskimi načrti poklicnega zavarovanja, zlasti v čezmejnih primerih 114 .