Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
سبق وسمعنا قصص جديرة بالملاحظة من بعض المتحدثين الجديرين بالملاحظة.
Bulgarian[bg]
Чухме някои забележителни истории от някои забележителни оратори.
Czech[cs]
Slyšeli jsme pozoruhodné příběhy z úst pozoruhodných lidí.
German[de]
Wir haben einige bemerkenswerte Geschichten von einigen bemerkenswerten Rednern gehört.
Greek[el]
Ακούσαμε καταπληκτικές ιστορίες από καταπληκτικούς ομιλητές.
English[en]
We've heard some remarkable stories from some remarkable speakers.
Spanish[es]
Hemos escuchado historias extraordinarias de oradores extraordinarios.
Persian[fa]
ما سخنان فراموش نشدنی فراوانی از انسان های بزرگ زیادی شنیده ایم.
French[fr]
Nous avons entendu des histoires remarquables, d'orateurs remarquables.
Hebrew[he]
שמענו סיפורים מרתקים מפי דוברים מרתקים.
Hindi[hi]
हमने कुछ विलक्षण वक्ताओं से कुछ असाधारण कहानियां सुनी हैं.
Croatian[hr]
Čuli smo izvanredne priče od izvanrednih govornika.
Hungarian[hu]
Hallottunk néhány rendkívüli előadást néhány rendkívüli előadótól.
Armenian[hy]
Մենք լսել ենք որոշ ուշագրավ պատմություններ մի քանի ականավոր խոսնակների կողմից:
Indonesian[id]
Kita telah mendengar banyak cerita luar biasa dari banyak pembicara luar biasa.
Italian[it]
Abbiamo ascoltato storie notevoli narrate da oratori degni di nota.
Japanese[ja]
素晴らしいスピーカーから素晴らしい話を伺ってきて
Korean[ko]
저명한 강사들로부터 주목할 만한 얘기를 들어 왔습니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
چەند چیرۆکیکی نایابمان بیستووە لەلایان چەند کەسێکی نایابەوە
Lithuanian[lt]
Mes girdėjome daug nuostabių istorijų iš nepaprastų pranešėjų.
Macedonian[mk]
Чувме неколку забележливи приказни од некои личности достојни за почит.
Dutch[nl]
We hebben geluisterd naar opmerkelijke verhalen van opmerkelijke sprekers.
Polish[pl]
Usłyszeliśmy fascynujące historie fascynujących mówców.
Portuguese[pt]
Ouvimos histórias notáveis de oradores notáveis.
Romanian[ro]
Am ascultat poveştile remarcabile ale unor oratori remarcabili.
Russian[ru]
Сейчас мы услышали несколько замечательных историй от замечательных лекторов.
Slovak[sk]
Počuli sme niekoľko pozoruhodných príbehov od pozoruhodných rečníkov.
Serbian[sr]
Чули смо неке изузетне приче од изузетних говорника.
Tamil[ta]
சில மேன்மையான விஷயங்களை பற்றி மேன்மையான மக்கள் பேசுவதை இங்கே கேட்டோம்.
Turkish[tr]
Önde gelen kişilerden önde gelen hikayeler dinledik.
Vietnamese[vi]
Chúng ta đã nghe một số câu chuyện đáng chú ý từ những diễn giả đáng kính.
Chinese[zh]
我们都听过一些杰出的演讲者们讲过各自精彩的故事