Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Баща ти я прие с радост.
Czech[cs]
Tvůj táta to uvítal s nadšením.
English[en]
Your father was happy to embrace it.
Spanish[es]
Tu padre estaba feliz de acogerla.
Croatian[hr]
Tvoj otac je to sretno prihvatio.
Hungarian[hu]
Apád boldog volt, hogy ő nevelhet.
Italian[it]
Tuo padre l'accolse bene.
Dutch[nl]
Je vader was blij het te omarmen.
Polish[pl]
Twój ojciec z chęcią cię przyjął.
Portuguese[pt]
Seu pai estava contente em adotá-la.
Romanian[ro]
Tatăl tău a acceptat cu bucurie.