Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die Nazi’s was nie van plan om enigiemand te duld wat geweier het om hulle ideologie te ondersteun nie.
Arabic[ar]
ولم تكن نية النازيين ان يسمحوا بأيّ رفض لتأييد ايديولوجيتهم.
Cebuano[ceb]
Dili buot ang mga Nazi nga adunay bisan kinsa nga modumili sa pagsuportar sa ilang ideolohiya.
Czech[cs]
Nacisté neměli v úmyslu tolerovat, že by někdo odepřel podporu jejich ideologii.
Danish[da]
Nazisterne havde ikke til hensigt at tolerere nogen som helst afvisning af deres ideologi.
German[de]
Die Nationalsozialisten beabsichtigten nicht, jemand zu tolerieren, der sich in irgendeiner Form weigerte, ihre Ideologie zu unterstützen.
Greek[el]
Οι Ναζί δεν σκόπευαν να ανεχτούν καμιά άρνηση υποστήριξης προς την ιδεολογία τους.
English[en]
The Nazis did not intend to tolerate any refusal to support their ideology.
Spanish[es]
Los nazis no estaban dispuestos a tolerar ninguna negativa a apoyar su ideología.
Finnish[fi]
Natsit eivät aikoneet suvaita sitä, että jotkut kieltäytyisivät antamasta tukeaan heidän ideologialleen.
Hebrew[he]
הנאצים לא היו מוכנים לסבול כל אי־תמיכה באידיאולוגיה שלהם.
Croatian[hr]
Nacisti nisu imali namjeru tolerirati ikakvo odbijanje podrške njihovoj ideologiji.
Hungarian[hu]
A nácik semmilyen elutasítást sem voltak hajlandók eltűrni az ideológiájuk támogatását illetően.
Indonesian[id]
Nazi tidak berniat mentoleransi penolakan apa pun untuk mendukung ideologi mereka.
Iloko[ilo]
Saan a panggep ti Nazi a palubosan ti aniaman a panagkedked a mangsuportar iti ideolohiada.
Italian[it]
I nazisti non intendevano tollerare che qualcuno rifiutasse di sostenere la loro ideologia.
Japanese[ja]
ナチスは,何であれ自分たちのイデオロギーを支持しようとしないものを大目に見るつもりはありませんでした。
Korean[ko]
나치스는 자기들의 이데올로기를 지지하기 거부하는 여하한 것도 허용하려 들지 않았습니다.
Malayalam[ml]
തങ്ങളുടെ പ്രത്യയശാസ്ത്രത്തെ പിന്താങ്ങാനുള്ള ഏതൊരു നിരസനത്തെയും വെച്ചുപൊറുപ്പിക്കാൻ നാസികൾ ഉദ്ദേശിച്ചുമില്ല.
Norwegian[nb]
Nazistene aktet ikke å tolerere at noen nektet å støtte deres ideologi.
Dutch[nl]
De nazi’s waren niet van plan te tolereren dat men weigerde hun ideologie te ondersteunen.
Northern Sotho[nso]
Ma-Nazi ga se a ka a ikemišetša go kgotlelela go gana le ge e le gofe go thekga dikgopolo tša ona.
Nyanja[ny]
Anazi sanafune kulekerera aliyense wokana kuchirikiza chiphunzitso chawo.
Polish[pl]
Naziści nie zamierzali tolerować nikogo, kto nie chciał poprzeć ich ideologii.
Portuguese[pt]
Os nazistas não pretendiam tolerar qualquer recusa de apoio à sua ideologia.
Romanian[ro]
Naziştii nu erau dispuşi să tolereze vreun refuz în sprijinirea ideologiei lor.
Russian[ru]
Нацисты не хотели мириться с тем, кто не поддерживал их идеологию.
Slovak[sk]
Nacisti nemali v úmysle tolerovať žiadne odopieranie podpory svojej ideológie.
Southern Sotho[st]
Manazi a ne a sa rera ho mamella ho hana leha e le hofe bakeng sa ho tšehetsa likhopolo tsa ’ona.
Swedish[sv]
Nazisterna tänkte inte tolerera att någon vägrade att stödja deras ideologi.
Swahili[sw]
Wanazi hawakuwa tayari kuvumilia ukataaji wowote wa kuunga mkono mawazo yao.
Tamil[ta]
நாசிக்கள் அவர்களுடைய கொள்கையை ஆதரிக்க மறுப்பதைச் சகித்துக்கொண்டிருக்க நோக்கங்கொண்டிருக்கவில்லை.
Tagalog[tl]
Walang balak ang mga Nazi na pahintulutan ang anumang pagtanggi na itaguyod ang kanilang ideolohiya.
Tswana[tn]
Ba-Nazi ba ne ba sa ikemisetsa go tlogela ope yo o sa dumalaneng le dikgopolo tsa bone.
Turkish[tr]
Naziler ideolojilerini desteklemeyi reddeden herhangi bir sesi hoş görme niyetinde değildi.
Tsonga[ts]
Manazi a ma nga tiyimiselanga ku tiyiselela nandzulo wihi na wihi wo seketela mavonelo ya vona.
Tahitian[ty]
Aita te mau Nazi i vaiiho noa e ia patoi mai te tahi i te turu i to ratou huru feruriraa.
Ukrainian[uk]
Нацисти не мали на меті терпіти будь-чиє небажання підтримувати їхню ідеологію.
Xhosa[xh]
AmaNazi ayengazimiselanga ukunyamezela nawuphi na umntu ongafuni ukuxhasa iingcamango zawo.
Chinese[zh]
纳粹党员根本没有打算宽容任何异议分子。
Zulu[zu]
AmaNazi ayengazimisele ukubekezelela noma yikuphi ukwenqaba ukusekela imibono yawo.