Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jste hrubý!
Greek[el]
Μπράβο σου.
English[en]
How nice of you.
French[fr]
C'est gentil, ça.
Italian[it]
Sei gentile, sai
Polish[pl]
Jak to miło z twojej strony.
Portuguese[pt]
Que bom para você.
Romanian[ro]
Drăguţ din partea ta.
Russian[ru]
Ты прав.
Turkish[tr]
Ne tatlı.