Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е обир.
Czech[cs]
Tady šlo o loupež.
German[de]
Das ist ein Banküberfall.
Greek[el]
Ληστεία είναι!
English[en]
It's about a goddamn heist.
Spanish[es]
Es un atraco.
Hebrew[he]
זה היה רק שוד.
Croatian[hr]
Pljačka.
Indonesian[id]
Ini tentang perampokan.
Italian[it]
Il vero scopo era una rapina!
Macedonian[mk]
Кражба.
Malay[ms]
Ini semua tentang rompakan.
Dutch[nl]
Gewoon een overval.
Portuguese[pt]
Tem a ver com um maldito roubo!
Romanian[ro]
Era un jaf în toată regula!
Russian[ru]
Тут ограбление!
Slovak[sk]
Je to o mizernej lúpeži.
Serbian[sr]
Radi se o jebenoj pljački.
Turkish[tr]
Bu tamamen bir düzmece.
Vietnamese[vi]
Mà là một vụ ăn cướp táo tợn.