Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Процентите на (А) се увеличават съответно.
Czech[cs]
Podíly (A) se odpovídajícím způsobem zvyšují.
Danish[da]
A-satserne forhøjes tilsvarende.
German[de]
Die A-Sätze werden entsprechend erhöht.
Greek[el]
Τα ποσοστά (Α) αυξάνονται αναλόγως.
English[en]
The (A) rates are increased accordingly.
Spanish[es]
Las tasas A se incrementarán en consecuencia.
Estonian[et]
A-määrasid suurendatakse vastavalt.
Finnish[fi]
A-tyypin rahoituksen tasoja nostetaan tätä vastaavasti.
French[fr]
Les taux (A) sont majorés en conséquence.
Hungarian[hu]
Az (A) értékek ennek megfelelően nőnek.
Italian[it]
La voce (A) è aumentata di conseguenza.
Lithuanian[lt]
(A) dydžiai atitinkamai padidinami.
Latvian[lv]
Atbilstīgi palielina (A) likmes.
Maltese[mt]
Ir-rati (A) jiżdiedu skont dan.
Dutch[nl]
A wordt dienovereenkomstig vermeerderd.
Polish[pl]
Wskaźniki (A) są odpowiednio podwyższane.
Portuguese[pt]
As taxas (A) são aumentadas em conformidade.
Romanian[ro]
Ratele (A) se măresc în consecință.
Slovak[sk]
Sadzby (A) sa zodpovedajúcim spôsobom zvýšia.
Slovenian[sl]
Stopnje (A) se ustrezno povečajo.
Swedish[sv]
A-satserna ökas i enlighet därmed.