Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل يا مولاي
Bulgarian[bg]
Да, милорд.
Bosnian[bs]
Naravno.
Catalan[ca]
Sí, missenyor.
Czech[cs]
Ano, můj lorde.
German[de]
Ja, Mylord.
Greek[el]
Μάλιστα, άρχοντα.
English[en]
Yes, my lord.
Spanish[es]
Sí, mi señor.
Estonian[et]
Jah, mu isand.
Persian[fa]
بله ارباب ، همتون ؟
Finnish[fi]
Kyllä, hyvä lordi.
French[fr]
Oui, messire.
Galician[gl]
Si, meu señor.
Hebrew[he]
כן, הלורד.
Hungarian[hu]
Igen, uram.
Italian[it]
Si', mio lord.
Japanese[ja]
承知 いた し ま し た
Macedonian[mk]
Да, лорде.
Dutch[nl]
Ja, heer.
Portuguese[pt]
Sim, meu senhor.
Romanian[ro]
Da, milord.
Russian[ru]
— Да, милорд.
Slovak[sk]
Áno, môj pane.
Slovenian[sl]
Da, gospod.
Serbian[sr]
Да господару.
Thai[th]
ขอรับ ใต้เท้า
Turkish[tr]
Emredersiniz lordum.