Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Днес излязохме с лодката.
Czech[cs]
" Dnes jsme šli na loď.
German[de]
" Heute waren wir mit dem Boot auf dem Meer.
Greek[el]
" Σήμερα πήγαμε βόλτα με βάρκα.
English[en]
" Today we went out on the boat.
Spanish[es]
" Hoy salimos en el bote.
Estonian[et]
" Täna käisime paadiga sõitmas.
Finnish[fi]
" Tänään menimme veneilemään.
French[fr]
" Aujourd'hui, bateau.
Croatian[hr]
" Danas smo bili na brodu.
Hungarian[hu]
" Ma átmentünk arra a hajóra.
Italian[it]
Oggi siamo usciti in barca.
Korean[ko]
" 오늘 우리는 보트를 타러갔었다.
Dutch[nl]
Vandaag gingen we varen.
Polish[pl]
Dziś poszliśmy popływać łodzią.
Portuguese[pt]
" Hoje nós passeamos de barco.
Romanian[ro]
" Azi am iesit cu barca.
Russian[ru]
Сегодня мы катались на лодке.
Slovak[sk]
" Dnes sme išli na loď.
Slovenian[sl]
Danes smo se vozili s čolnom.
Serbian[sr]
" Danas smo bili na brodu.
Swedish[sv]
" Idag åkte vi ut med båten.
Turkish[tr]
" Bugün botla geziye çıktık.