Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Подови настилки и облицовки за стени или тавани, на рула или под формата на плочи или плочки, от пластмаси
Czech[cs]
Plastové podlahové krytiny, obklady na stěny a stropy, v rolích nebo ve formě obkládaček a dlaždic
Danish[da]
Gulvbelægningsmaterialer, væg- eller loftsbeklædning af plast, i ruller eller som fliser
German[de]
Bodenbeläge, Wand- oder Deckenverkleidungen, aus Kunststoffen
Greek[el]
Επενδύσεις δαπέδων, τοίχων ή οροφών από πλαστικές ύλες, σε ρόλους ή υπό μορφή πλακιδίων
English[en]
Floor, wall or ceiling coverings of plastics, in rolls or in the form of tiles
Spanish[es]
Revestimientos de plástico para suelos, paredes o techos, en rollos o losetas
Estonian[et]
Plastist põranda-, seina- või laekatted rullides või plaatidena
Finnish[fi]
Muoviset lattian-, seinän- tai katonpäällysteet, rullissa tai laattoina
French[fr]
Revêtements en matières plastiques, en rouleaux ou en dalles
Croatian[hr]
Obloge za pod, zid ili strop od plastike, u rolama ili pločicama
Hungarian[hu]
Padló-, fal-, mennyezetburkolat műanyagból, tekercsben vagy lapban
Italian[it]
Rivestimenti per pavimenti, per pareti o per soffitti, di materie plastiche, in rotoli o in forma di piastrelle o di lastre
Lithuanian[lt]
Plastikinė grindų, sienų arba lubų danga, susukta į ritinius arba plokščių pavidalo
Latvian[lv]
Plastmasas segumi grīdai, sienām vai griestiem, ruļļos vai plāksnēs
Maltese[mt]
Kisi tal-art, tal-ħajt jew tas-saqaf tal-plastik, f'rombli jew forma ta' madum
Dutch[nl]
Vloerbedekking en wand- en plafondbekleding, van kunststof, op rollen of in tegels
Polish[pl]
Pokrycia podłogowe, (nawet samoprzylepne), ścienne lub sufitowe z tworzyw sztucznych, w rolkach lub w postaci płytek
Portuguese[pt]
Revestimentos de matérias plásticas para pavimentos, paredes ou tetos, em rolos, ladrilhos ou mosaicos
Romanian[ro]
Produse de acoperit podele, pereți sau tavane, din materiale plastice, în rulouri sau sub formă de plăci
Slovak[sk]
Podlahové krytiny, obklady na steny alebo stropy z plastov, rolované alebo vo forme dlaždíc alebo obkladačiek
Slovenian[sl]
Talne, stenske ali stropne obloge iz plastičnih mas, v zvitkih ali v ploščah
Swedish[sv]
Golvbeläggningsmaterial, vägg- eller takbeklädnad av plast, i rullar eller i form av plattor