Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nemyslím si, že Didrich chtěl být zlý.
English[en]
I don't believe that Didrich wanted to be evil.
Spanish[es]
No creo que Didrich quisiera ser malo.
Finnish[fi]
En usko, että Didrich halusi olla paha.
Croatian[hr]
Ne vjerujem da je Didrich htio biti zao.
Hungarian[hu]
És szerintem Didrich sem akart gonoszként élni.
Italian[it]
Non credo che Didrich volesse essere cattivo.
Norwegian[nb]
Jeg tror ikke Didrich ønsket å være ond.
Dutch[nl]
Ik denk niet dat Didrich kwaadaardig wilde zijn.
Portuguese[pt]
Não acredito que Didrich queria ser mau.
Romanian[ro]
Nu cred că Didrich a vrut să fie rău.
Serbian[sr]
Ne mislim da je Didrih želeo da bude zao.
Turkish[tr]
Didrich'in de şeytan olmak istediğini hiç sanmıyorum.