Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تريدين أن تكوني الشخص السيئ
Bosnian[bs]
Ne zelis biti los tip.
Czech[cs]
Nechcete být ta zlá.
Greek[el]
Δεν θέλεις να γίνεις η κακιά.
English[en]
You don't want to be the bad guy.
Spanish[es]
No quieres quedar mal.
French[fr]
Vous voulez pas être la méchante.
Hebrew[he]
את לא רוצה להיות האיש הרע.
Croatian[hr]
Ne želiš biti loš tip.
Hungarian[hu]
Nem akar maga lenni a rosszfiú.
Italian[it]
Non vuoi fare la parte della cattiva.
Polish[pl]
Nie chcesz być tą złą.
Portuguese[pt]
Não quer ser a vilã.
Romanian[ro]
Nu vrei să fii omul rău.
Slovenian[sl]
Nočete biti baraba.
Serbian[sr]
Ne želiš biti loš tip.
Turkish[tr]
Kötü adam olmak istemiyorsun.