Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Без нея нямаш нищо.
Czech[cs]
Věděl jsi, že bez Agáty nemáš nic.
Danish[da]
Uden Agatha havde du intet.
Greek[el]
Χωρίς την'γκαθα χανόσουν.
English[en]
Without Agatha, you had nothing.
Spanish[es]
Sin Agatha, no tenías nada.
Estonian[et]
Ilma Agathata ei olnud sul midagi.
Finnish[fi]
Ilman Agathaa ei ollut mitään.
French[fr]
Sans Agatha, vous n'aviez rien.
Hebrew[he]
ידעת שבלעדיה לא יהיה לך דבר.
Indonesian[id]
Tanpa Agatha kau tak punya apa-apa.
Italian[it]
Senza Agatha. leí non aveva níente.
Macedonian[mk]
Без Агата немаш ништо.
Norwegian[nb]
Uten Agatha hadde du ingenting.
Dutch[nl]
Zonder Agatha kon je niks beginnen.
Polish[pl]
/ Bez niej nic byś nie miał.
Portuguese[pt]
Sem a Agatha, não tinham nada.
Romanian[ro]
Fără Agatha, nu ai mai avea nimic.
Russian[ru]
Без Агаты у тебя ничего не было.
Slovenian[sl]
Vedel si, da brez nje nimaš nič.
Serbian[sr]
Ona je najjača od njih troje, Bez Agathe nisi imao ništa,
Swedish[sv]
Utan Agatha hade du ingenting.
Turkish[tr]
Agatha olmadan, hiçbir şeyin yoktu.
Chinese[zh]
沒有 她 你 怎麼 可能 站 在 那裡 為 大家 簽名