Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Електронно съхраняваните данни се предоставят на адекватен носител.
Czech[cs]
Elektronicky uchovávané údaje se poskytují na vhodném nosiči.
German[de]
Elektronisch gespeicherte Daten sind auf einem geeigneten Datenträger zur Verfügung zu halten.
Greek[el]
Τα ηλεκτρονικά αποθηκευμένα στοιχεία πρέπει να παρέχονται σε κατάλληλο υπόθεμα.
English[en]
Electronically stored data shall be provided on an appropriate data support medium.
Spanish[es]
Los datos almacenados informativamente se facilitarán en un medio adecuado de soporte de datos.
Estonian[et]
Elektrooniliselt salvestatud andmed esitatakse asjakohasel andmekandjal.
Finnish[fi]
Sähköisessä muodossa varastoidut tiedot on annettava asianmukaisella tietovälineellä.
French[fr]
Les données stockées sous forme informatique sont fournies sur un support adéquat.
Croatian[hr]
Elektronički pohranjeni podaci dostavljaju se na odgovarajućem podatkovnom mediju.
Italian[it]
I dati memorizzati elettronicamente sono forniti su adeguato supporto.
Lithuanian[lt]
Elektronine forma saugomi duomenys pateikiami atitinkamoje duomenų laikmenoje.
Latvian[lv]
Elektroniski saglabātos datus nodrošina, izmantojot atbilstošu datu saglabāšanas līdzekli.
Maltese[mt]
Id-data maħżuna elettronikament għandha tingħata fuq mezz adatt ta' appoġġ ta' data.
Dutch[nl]
Elektronisch opgeslagen gegevens worden via een passende informatiedrager verstrekt.
Polish[pl]
Dane archiwizowane elektronicznie dostarczane są na właściwym nośniku danych.
Portuguese[pt]
Os dados armazenados eletronicamente devem ser apresentados num suporte de dados apropriado.
Romanian[ro]
Datele stocate în format electronic sunt furnizate pe un suport de date adecvat.
Slovak[sk]
Elektronicky uchovávané údaje sa poskytujú na vhodnom nosiči.
Slovenian[sl]
Elektronsko shranjeni podatki so na voljo na ustreznem nosilcu podatkov.
Swedish[sv]
Elektroniskt lagrade data ska överlämnas på lämpligt datamedium.