Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Бившата югославска република Македония също така разрешава износа на такива предмети.
Czech[cs]
Bývalá jugoslávská republika Makedonie také povolí vývoz těchto předmětů.
Danish[da]
Den tidligere jugoslaviske republik Makedonien tillader også eksport af sådanne genstande.
German[de]
Die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien gestattet auch die Ausfuhr solcher Gegenstände.
Greek[el]
Η πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας επιτρέπει επίσης την εξαγωγή των ειδών αυτών.
English[en]
The former Yugoslav Republic of Macedonia shall also allow the export of such articles.
Spanish[es]
La Antigua República Yugoslava de Macedonia permitirá también la exportación de dichos objetos.
Estonian[et]
Ühtlasi lubab endine Jugoslaavia Makedoonia vabariik selliseid esemeid riigist välja viia.
Finnish[fi]
Entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia sallii myös kyseisten tavaroiden maastaviennin.
French[fr]
L’ancienne République yougoslave de Macédoine autorise également l’exportation de tels objets.
Croatian[hr]
Bivša jugoslavenska republika Makedonija dopušta i izvoz takvih predmeta.
Hungarian[hu]
Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság az ilyen árucikkek kivitelét is engedélyezi.
Italian[it]
L’ex Repubblica jugoslava di Macedonia autorizza altresì l’esportazione di tali oggetti.
Lithuanian[lt]
Buvusioji Jugoslavijos Respublika Makedonija taip pat leidžia šiuos daiktus išsivežti.
Latvian[lv]
Bijusī Dienvidslāvijas Maķedonijas Republika atļauj arī šādu priekšmetu eksportu.
Maltese[mt]
L-Eks-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja għandha wkoll tippermetti l-esportazzjoni ta' dawn l-oġġetti.
Dutch[nl]
De voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië laat tevens de uitvoer van dergelijke goederen toe.
Polish[pl]
Była jugosłowiańska Republika Macedonii zezwala również na wywóz takich przedmiotów.
Portuguese[pt]
A antiga República jugoslava da Macedónia autoriza igualmente a exportação desses artigos.
Romanian[ro]
Fosta Republică iugoslavă a Macedoniei permite, de asemenea, exportul articolelor respective.
Slovak[sk]
Bývalá Juhoslovanská republika Macedónsko povoľuje aj vývoz takéhoto tovaru.
Slovenian[sl]
Nekdanja jugoslovanska republika Makedonija prav tako dovoli izvoz teh izdelkov.
Swedish[sv]
F.d. jugoslaviska republiken Makedonien ska även medge export av sådana artiklar.