Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
، أنا أعرف ( كوكي ) ، هي لا تسامح لا بدّ أنّه جحيم مُستعرٌ
Czech[cs]
Já Cookie znám, ona neumí odpouštět.
Greek[el]
Ξέρω την Κούκι, και δεν συγχωρεί.
English[en]
I know Cookie, and she doesn't forgive.
Spanish[es]
Conozco a Cookie y ella no perdona.
French[fr]
Je connais Cookie, et elle ne pardonne pas.
Croatian[hr]
Poznajem Cookie i ona ne oprašta.
Hungarian[hu]
Ismerem Cookie-t, nem egy elnéző típus.
Italian[it]
Conosco Cookie e so che non perdona.
Norwegian[nb]
Jeg kjenner Cookie, og hun glemmer aldri.
Dutch[nl]
Ik ken Cookie en zij vergeeft jou niet.
Portuguese[pt]
Conheço a Cookie e ela não perdoa, portanto...
Romanian[ro]
O ştiu pe Cookie, şi ea nu iartă.
Russian[ru]
Я знаю Куки, она не прощает.
Slovenian[sl]
Poznam Cookie in ona ne oprošča.
Serbian[sr]
Poznajem Kuki. Ona ne oprašta.
Swedish[sv]
Jag känner Cookie, och hon glömmer inget.