Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتركي الروتيــن
Bulgarian[bg]
Престани със сълзливите глупости!
English[en]
Drop the Doe-eyed routine!
Spanish[es]
¡ Deja la rutina de ojos saltones!
French[fr]
Arrêtez avec ce regard!
Hebrew[he]
תפסיקי עם העיניים הבוכיות!
Hungarian[hu]
Hagyja a bociszem trükköt!
Italian[it]
Evita la scenetta degli occhi da cerbiatto.
Dutch[nl]
Laat die naïeve blik!
Polish[pl]
Skończ z ładnymi oczkami!
Portuguese[pt]
Deixa o disfarce de lado!
Romanian[ro]
Nu încerca sa ma impresionezi!
Russian[ru]
Прекрати ломать комедию!
Serbian[sr]
Prestani me praviti budalom!
Turkish[tr]
Drop the Doe-eyed routine!