Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Член 19, параграфи 2—8 се прилага за отговорника по съответствието.
Czech[cs]
Na kontrolora shody se použijí ustanovení čl. 19 odst. 2 až 8.
Danish[da]
Artikel 19, stk. 2-8, anvendes på den overvågningsansvarlige.
German[de]
Artikel 19 Absätze 2 bis 8 findet auf den Gleichbehandlungsbeauftragten Anwendung.
Greek[el]
Το άρθρο 19, παράγραφοι 2 έως 8, εφαρμόζεται στον υπεύθυνο συμμόρφωσης.
English[en]
Article 19(2) to (8) shall apply to the compliance officer.
Spanish[es]
Se aplicará al encargado del cumplimiento el artículo 19, apartados 2 a 8.
Estonian[et]
Järelevalveametniku suhtes kohaldatakse artikli 19 lõikeid 2 kuni 8.
Finnish[fi]
Ohjelman seurannasta vastaavaan toimihenkilöön sovelletaan 19 artiklan 2–8 kohtaa.
French[fr]
L'article 19, paragraphes 2 à 8, s'applique au cadre chargé du respect des engagements.
Hungarian[hu]
A megfelelésért felelős tisztviselőre a 19. cikk (2)–(8) bekezdését kell alkalmazni.
Italian[it]
Al responsabile della conformità si applica l'articolo 19, paragrafi da 2 a 8.
Lithuanian[lt]
Už atitikties programos priežiūrą atsakingam pareigūnui taikomos 19 straipsnio 2–8 dalys.
Latvian[lv]
Uz atbilstības amatpersonu attiecas 19. panta 2. līdz 8. punkts.
Maltese[mt]
L-Artikolu 19(2) sa (8) għandhom japplikaw għall-uffiċjal għall-konformità.
Dutch[nl]
De leden 2 tot en met 8 van artikel 19 zijn van toepassing op de nalevingsfunctionaris.
Polish[pl]
Art. 19 ust. 2–8 ma zastosowanie do inspektora do spraw zgodności.
Portuguese[pt]
Os n.os 2 a 8 do artigo 19.o são aplicáveis ao responsável pela conformidade.
Romanian[ro]
Alineatele (2)-(8) din articolul 19 se aplică agentului de conformitate.
Slovak[sk]
Na subjekt zodpovedný za zabezpečenie súladu sa vzťahujú ustanovenia článku 19 ods. 2 až 8.
Slovenian[sl]
Za nadzornika za skladnost se uporablja člen 19(2) do (8).
Swedish[sv]
Artikel 19.2–19.8 ska tillämpas på den övervakningsansvarige.