Metadata
Author: springer
Data
German[de]
In Ergänzung zu der bei diagnostizierter Compressio cerebri üblicherweise gestellten Indikation zu dringlicher Schädelöffnung und Ablassung des extrazerebralen Ergusses wird empfohlen, auch bei zunehmenden oder hartnäckigen Stammhirnsymptomen zu operieren, und zwar beiderseits die Schläfenbeinschuppe breit und weit basal reichend zu eröffnen, die Dura zu spalten und so dem angeschwollenen Großhirn Raum nach lateral zu schaffen.
English[en]
In addition to the conventional indication to open the scull and drain off the extracerebral effusion at diagnosed compressio cerebri operation is recommended in cases of obstinate or increasing symptoms of the brain stem too. Wide opening of both the squamus parts of the temporal bone towards the basis and splitting of the dura is recommended in order to provide laterally space for the swollen cerebrum.