Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، يَجيءُ ، البعض مِنْ هذا لطيفُ.
Bosnian[bs]
Ne, daj, ima slatkih stvari.
Greek[el]
Όχι, έλα, μερικά απο αυτά είναι χαριτωμένα.
English[en]
No, come on, some of this is cute.
Spanish[es]
No, vamos, algunas cosas son bonitas.
French[fr]
Non, allez, c'est mignon.
Portuguese[pt]
Não, vamos, algumas coisas são bonitinhas.
Romanian[ro]
Unele sunt drăguţe.
Slovenian[sl]
To je prikupno.
Serbian[sr]
Ne, daj, ima slatkih stvari.
Turkish[tr]
Hayır, hadi ama, bazıları çok şeker.
Chinese[zh]
不 别 这样 有些 东西 写 得 很 可爱