Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- der henviser til beslutningen fra Den Paritetiske Forsamling AVS-EU af 2. februar 1995 om landminer i Angola ((AVS-EU 1463/95/endel.)),
German[de]
- unter Hinweis auf die Entschließung der Paritätischen Versammlung AKP-EU vom 2. Februar 1995 zu Landminen in Angola ((AKP-EU 1463/95/end)),
Greek[el]
- λαμβάνοντας υπόψη το ψήφισμα της Συνέλευσης Ίσης Εκπροσώπησης ΑΚΕ-ΕΕ της 2ας Φεβρουαρίου 1995 σχετικά με τις νάρκες ξηράς στην Αγκόλα ((ΑΚΕ-ΕΕ 1463/95/τελ.)),
English[en]
- having regard to the resolution of the ACP-EU Assembly of 2 February 1995 on land mines in Angola ((ACP-EU 1463/95/fin.)),
Spanish[es]
- Vista la Resolución de la Asamblea ACP-UE de 2 de febrero de 1995 sobre las minas terrestres en Angola ((ACP-UE 1463/95/def.)),
Finnish[fi]
- ottaa huomioon AKT-EU -yhteiskokouksen 2. helmikuuta 1995 hyväksymän päätöslauselman Angolassa olevista maamiinoista (( AKT-EU 1463/95/lop.)),
French[fr]
- rappelant la résolution de l'Assemblée paritaire ACP-UE du 2 février 1995 sur les mines terrestres en Angola ((ACP-UE 1463/95/déf.)),
Italian[it]
- vista la risoluzione dell'Assemblea paritetica ACP-UE del 2 febbraio 1995 sulle mine terrestri in Angola ((ACP-UE 1463/95/def.)),
Dutch[nl]
- gezien de resolutie van de Paritaire Vergadering ACS/EU van 2 februari 1995 over landmijnen in Angola (( ACS/EU 1463/95/def.)),
Portuguese[pt]
- Tendo em conta a resolução de 2 de Fevereiro de 1995 sobre as minas terrestres em Angola aprovada pela Assembleia ACP-UE,
Swedish[sv]
- med beaktande av AVS/EU:s gemensamma församlings resolution av den 2 februari 1995 om landminor i Angola ((AVS/EU 1463/95/slutlig.)),