Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
11 Bibelen forsikrer os altså om at Jehova, hans søn og englene er i åndeverdenen, og at vi kan komme i forbindelse med Gud gennem bøn.
German[de]
11 Aus der Bibel erfahren wir nicht nur, daß Jehova, sein Sohn und die Engel im geistigen Bereich existieren.
English[en]
11 Not only does the Bible assure us that Jehovah, his Son and angels exist in the spirit realm, and that we may communicate with God by prayer.
Spanish[es]
11 La Biblia hace más que solo darnos seguridad de que Jehová, su Hijo y los ángeles existen en la región de los espíritus, y de que podemos comunicarnos con Dios mediante la oración.
Finnish[fi]
11 Raamattu ei ainoastaan vakuuta meille, että Jehova, hänen Poikansa ja enkelit ovat olemassa henkimaailmassa ja että me voimme puhua Jumalalle rukouksessa.
French[fr]
11 La Bible nous apprend que dans le domaine spirituel il y a Jéhovah, son Fils et les anges, et que nous pouvons communiquer avec Dieu par la prière.
Hiligaynon[hil]
11 Ang Biblia wala lamang nagapasalig sa aton nga si Jehova, ang iya Anak kag ang mga manugtunda nagaluntad sa kalibutan sang mga espiritu, kag nga mahimo kita makigkomunikar sa Dios paagi sa pangamuyo.
Hungarian[hu]
11 A Bibliából nem csupán azt tudjuk meg, hogy Jehova, az ő Fia és az angyalok a szellemi birodalomban élnek, és hogy ima által kapcsolatban állhatunk Istennel.
Indonesian[id]
11 Alkitab bukan hanya menyatakan dengan pasti bahwa Yehuwa, PutraNya serta para malaikat ada di alam roh, dan bahwa kita dapat berkomunikasi dengan Allah melalui doa.
Igbo[ig]
11 Ọ bụghị nanị na Bible na-emesi anyị obi ike na Jehova, Ọkpara ya na ndị mmụọ ozi bi n’ógbè ndị bụ mmụọ, na anyị pụkwara isoro Chineke kwurịta okwu site n’ekpere.
Italian[it]
11 La Bibbia non solo ci assicura che nel reame spirituale esistono Geova, suo Figlio e gli angeli, e che possiamo comunicare con Dio in preghiera.
Japanese[ja]
11 聖書は,エホバとみ子とみ使いたちが霊の領域に存在していることを明言しているだけでなく,人間が祈りによって神に意思を伝達することもできることをはっきりと述べています。
Korean[ko]
11 성서는 우리에게 영계에는 여호와와 그분의 아들 및 천사들이 존재하고 우리가 기도를 통해 하나님과 통신할 수 있다는 것만 확증해 주는 것이 아닙니다.
Norwegian[nb]
11 Vi har nå sett at Bibelen forsikrer oss om at Jehova, hans Sønn og englene befinner seg i åndeverdenen, og at vi kan kommunisere med Gud i bønn.
Dutch[nl]
11 Volgens de bijbel zijn Jehovah, zijn Zoon en de engelen niet de enigen die in het geestenrijk bestaan.
Polish[pl]
11 Z Biblii dowiadujemy się nie tylko o tym, że w dziedzinie duchowej jest Jehowa, Jego Syn i aniołowie oraz że możemy kontaktować się z Bogiem przez modlitwę.
Portuguese[pt]
11 A Bíblia não somente nos assegura que Jeová seu Filho e os anjos existem no domínio espiritual, e que podemos comunicar-nos com Deus por meio da oração.
Romanian[ro]
11 Biblia ne învaţă că în lumea spirituală se află Iehova, Fiul său şi îngerii şi că noi putem intra în legătură cu Dumnezeu prin rugăciune.
Slovenian[sl]
11 Biblija ne uči, da v duhovnem svetu živijo samo Jehova, njegov sin in angeli in da se v molitvi lahko povežemo z Bogom.
Thai[th]
11 พระ คัมภีร์ ไม่ เพียง แต่ ทํา ให้ เรา มั่น ใจ ว่า พระ ยะโฮวา พระ บุตร ของ พระองค์ และ เหล่า ทูต สวรรค์ มี ชีวิต ใน แดน วิญญาณ และ เรา อาจ ติด ต่อ สื่อสาร กับ พระเจ้า ได้ โดย การ อธิษฐาน.
Vietnamese[vi]
11 Kinh-thánh cho biết rằng không những có Đức Giê-hô-va, có Con của Ngài và các thiên sứ ở trong lãnh vực thần linh, và chúng ta có thể liên lạc được với Đức Chúa Trời bằng lời cầu nguyện.
Chinese[zh]
11 圣经向我们透露,耶和华、他的爱子和许多天使生活在灵界里,而且我们能够借着祷告与上帝沟通。