Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А Джеймс Дийн на пистата, но...
Czech[cs]
A James Dean na závodišti, ale..
Danish[da]
Ja, og James Dean på en racerbane.
German[de]
Ja, und James Dean an einer Rennstrecke, aber was wollen die hier in Canton?
Greek[el]
Και τον Τζέιμς Ντιν σε μια πίστα αγώνων, αλλά...
English[en]
Yeah, and James Dean at a racetrack.
Spanish[es]
Y a James Dean en una pista de carreras, pero
Estonian[et]
Ja James Dean rallirajal, aga...
Persian[fa]
جیمز دین هم تو خط مسابقه
Finnish[fi]
Ja James Deanin kilparadalla.
Croatian[hr]
I James Deanu na trkalištu, ali...
Hungarian[hu]
James Deannek meg versenypályán.
Italian[it]
E James Dean in una pista da corsa, ma...
Macedonian[mk]
А Џејмс Дин на тркалиште, ама...
Norwegian[nb]
Ja, og James Dean på en racerbane.
Dutch[nl]
En James Dean op een racecircuit.
Portuguese[pt]
E o James Dean numa pista de corridas, mas...
Romanian[ro]
Sau dacă James Dean ar fi bântuit pistele de curse de maşini.
Russian[ru]
А Джеймс Дин - на скоростном треке, но...
Serbian[sr]
I Džejms Dinu na trkalištu, ali...
Swedish[sv]
Och James Dean på en racerbana.
Thai[th]
และ เจมส์ ดีน ที่ลู่แข่ง แต่...
Turkish[tr]
James Dean yarış pistindeydi.