Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
То ще ви събуди и ще ви каже да тръгвате за спешното отделение, когато нещото се изключи, защото, ако не го сторите, сте сериозно загазили.
German[de]
Wenn es losgeht, sollten Sie sich schleunigst in die Notaufnahme bewegen, denn andernfalls sitzen Sie ganz schön in der Scheiße.
English[en]
It'll wake you up and tell you to get your tail to the emergency room when the thing goes off because, if you don't, you're in deep doo-doo.
Spanish[es]
Los despertará y les dirá que muevan su rabo a la sala de emergencia. cuando la cosa se apaga porque, si no lo hacen, están en un lío serio.
French[fr]
Il vous réveillera et vous dira d'aller faire la queue aux urgences quand cela se déclenche, et si vous ne le faites pas, vous êtes dans la merde.
Hebrew[he]
הוא יעיר אותך באמצע הלילה ויגיד לך למהר לחדר מיון כשהדבר הזה מצלצל, אם לא, אתה בצרה צרורה.
Italian[it]
Vi sveglierà e vi dirà di muovervi e andare al pronto soccorso quando la cosa si spegne, se no, sarete nei guai.
Korean[ko]
문제가 생겼을 때 기계가 울려 환자를 깨우고 당장 응급실로 달려가라고 알려주는 겁니다. 안그러면 아주 난처해 질테니까요.
Kurdish Kurmanji[ku]
بەخەبەرت دێنمەوە تاکو پرسیارت لێبکەم لە بونت لە ژووری فریاکەوتن شتەکان بەڕێکوپێکی ناڕۆن بەڕێوە، ئەگەر نەچیت، ئەوا تیادەچیت
Polish[pl]
Obudzi was i poinformuje, żebyście zabrali swój zadek do izby przyjęć, bo inaczej będzie kłopot.
Portuguese[pt]
Vai acordar-nos e dizer-nos para irmos às urgências quando as coisas correm mal porque, se não formos, ficamos em apuros.
Romanian[ro]
Te va trezi şi îţi va spune să te duci la urgenţe atunci când se declanşează, iar dacă nu te trezeşti, ai încurcat-o.
Turkish[tr]
Sizi uyandıracak ve kuyruğunuzu kıstırıp acil servise gitmenizi söyleyecek, bu şey kapandığında, eğer gitmezseniz biraz pisliğe bulaştınız demektir.
Vietnamese[vi]
Nó sẽ đánh thức bạn và bảo bạn tới phòng cấp cứu ngay khi thứ này kêu, bởi vì nếu bạn không làm vậy, bạn sẽ ngủ sâu vĩnh viễn.
Chinese[zh]
它会发出响声提醒你应该告知看护者立即带你去急诊室, 否则的话,它会响得更厉害,嘟嘟声不断。