Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да се обичате.
Bosnian[bs]
Trebali biste se voljeti.
Czech[cs]
Máte se mít rádi.
Danish[da]
Det er jo meningen, at I skal elske hinanden.
German[de]
Dann müsst ihr euch doch lieben!
Greek[el]
Υποτίθεται, ότι αγαπιέστε.
English[en]
Y'all are supposed to love each other.
Spanish[es]
Se supone que se aman.
Estonian[et]
Te peaksite teineteist armastama.
Persian[fa]
بايد عاشق همديگه باشيد.
Finnish[fi]
Teidän pitäisi rakastaa toisianne.
French[fr]
Vous êtes censés vous aimer.
Hebrew[he]
אתם אמורים לאהוב זה את זו.
Croatian[hr]
Trebali bi se voljeti.
Hungarian[hu]
Szeretnetek kellene egymást.
Indonesian[id]
Kalian seharusnya saling mencintai.
Japanese[ja]
愛し合 っ て る はず だ ろ
Lithuanian[lt]
Turėtumėt mylėti vienas kitą.
Norwegian[nb]
Dere skal jo elske hverandre.
Dutch[nl]
Jullie moeten van elkaar houden.
Portuguese[pt]
Devem amar um ao outro.
Romanian[ro]
Ar trebuie să tineti unul la altul.
Russian[ru]
Вам полагается любить друг друга.
Sinhala[si]
ඔයාල එකිනෙකාට ආදරය කරන්න ඕනේ.
Slovenian[sl]
Poročena sta, rada naj bi se imela.
Serbian[sr]
Trebalo bi da se volite.
Thai[th]
ควรต้องรักกันสิ
Turkish[tr]
Sizin birbirinizi sevmeniz gerekiyor.
Ukrainian[uk]
Ви повинні кохати один одного.
Chinese[zh]
你们 本应 爱 着 彼此 的