Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
غرقت في الديون في الجامعة
Czech[cs]
Měl jsem hodně vysokoškolských dluhů.
Greek[el]
Λόγω κολεγιακού χρέους.
English[en]
I had racked up a lot of college debt.
Spanish[es]
Había acumulado una gran deuda en la universidad.
Persian[fa]
من کلی بدهی بابت کالج رفتنم بالا آوردم
French[fr]
J'avais accumulé des dettes d'études.
Hebrew[he]
צברתי הרבה חובות במכללה.
Indonesian[id]
Aku punya banyak utang kuliah.
Italian[it]
Un debito accumulato al college.
Malay[ms]
Hutang kolej saya agak banyak.
Dutch[nl]
Ik had een studieschuld.
Polish[pl]
Nazbierało mi się długu na studiach.
Portuguese[pt]
Contraí dívidas na faculdade.
Romanian[ro]
Adunasem multe datorii studenţeşti.
Slovak[sk]
Mal som veľa vysokoškolských dlhov.
Slovenian[sl]
Velik študentski kredit sem si nakopal.
Serbian[sr]
Upao sam u dosta dugova zbog koledža.
Swedish[sv]
Jag hade stora studieskulder.
Turkish[tr]
Bir sürü okul borcum birikmişti.