Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Verkragting is een gewelddadige misdaad wat internasionale aandag kry.
Arabic[ar]
واحدى جرائم العنف التي تنال انتباها دوليا هي الاغتصاب.
Bislama[bi]
Wan raf fasin we i mekem plante man oli wari long olgeta ples long wol, hemia fasin blong fosem woman.
Cebuano[ceb]
Usa ka mapintas nga krimen nga nakakuhag internasyonal nga pagtagad mao ang panglugos.
Czech[cs]
Jedním z násilných zločinů, kterému se dostává mezinárodní pozornost, je znásilnění.
Danish[da]
En form for voldskriminalitet som tiltrækker sig international opmærksomhed er voldtægt.
German[de]
Ein Gewaltverbrechen, dem international Aufmerksamkeit geschenkt wird, ist Vergewaltigung.
Greek[el]
Ένα βίαιο έγκλημα το οποίο ελκύει την προσοχή διεθνώς είναι ο βιασμός.
English[en]
One violent crime that is receiving international attention is rape.
Spanish[es]
Uno de los delitos violentos que está recibiendo atención internacional es la violación.
Finnish[fi]
Raiskaus on väkivaltarikos, johon kiinnitetään tällä hetkellä kansainvälisesti huomiota.
Hungarian[hu]
Az egyik erőszakcselekmény, amelyre a nemzetközi közvélemény is felfigyelt, a nemi erőszak.
Iloko[ilo]
Maysa a naranggas a krimen nga internasional a mabigbigbig isut’ panangrames.
Italian[it]
Un reato violento che sta destando l’interesse internazionale è lo stupro.
Japanese[ja]
国際的な注目を集めている暴力犯罪はレイプである。
Korean[ko]
국제적인 주의를 끌고 있는 폭력 범죄 한 가지는 강간이다.
Norwegian[nb]
Én type voldsforbrytelse som får internasjonal oppmerksomhet, er voldtekt.
Dutch[nl]
Eén geweldmisdrijf dat internationaal aandacht krijgt, is verkrachting.
Portuguese[pt]
Um crime violento que recebe atenção internacional é o estupro.
Russian[ru]
Одно из вопиющих преступлений, которое обращает на себя внимание мировой общественности — это изнасилование.
Slovak[sk]
Násilný zločin, ktorý púta pozornosť v medzinárodnom meradle, je znásilnenie.
Swedish[sv]
Ett våldsbrott som får internationell uppmärksamhet är våldtäkt.
Tagalog[tl]
Ang isang marahas na krimen na tumatanggap ng internasyonal na pansin ay ang panghahalay.
Ukrainian[uk]
Один із злочинів, який заслуговує міжнародної уваги, є гвалтування.
Zulu[zu]
Obunye ubugebengu bobudlova obuthola ukunakwa amazwe wonke ukudlwengula.