Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
والآن هو الوقت لاتخاذ اجراء بغية النجاة.
Czech[cs]
Nyní je čas jednat s ohledem na přežití.
Danish[da]
Tiden er inde til at handle for at overleve.
German[de]
Jetzt ist die Zeit, im Hinblick auf das Überleben zu handeln.
Greek[el]
Τώρα είναι καιρός να ενεργήσουμε για επιβίωση.
English[en]
Now is the time to take action with a view to survival.
Spanish[es]
Si queremos sobrevivir, ahora es el momento de actuar.
Finnish[fi]
Nyt on aika toimia elossa säilymisen puolesta.
French[fr]
C’est maintenant le temps d’agir en ayant en vue la survie.
Hungarian[hu]
Most van itt az ideje a cselekvésnek, azzal a céllal, hogy túlélők legyünk.
Indonesian[id]
Sekaranglah waktunya untuk bertindak agar dapat selamat.
Italian[it]
Ora è il momento di agire per sopravvivere.
Korean[ko]
또한 엘리야 시대에 있었던 여호와와 바알 사이의 대결에 주의가 돌려졌으며, 우리는 이러한 일깨움을 받았다.
Norwegian[nb]
Nå er tiden inne til å gå til handling med tanke på å få overleve.
Dutch[nl]
Het is nu de tijd om handelend op te treden met het oog op overleving.
Polish[pl]
Kto chce ocaleć, musi już teraz poczynić zdecydowane kroki.
Portuguese[pt]
Chegou o tempo de tomar ação, visando à sobrevivência.
Slovak[sk]
Teraz je čas podniknúť kroky, aby sme mohli prežiť.
Swedish[sv]
Nu är det tid att göra något för att få överleva.
Chinese[zh]
人若要逃生,现在就是必须采取行动的时候了。
Zulu[zu]
Manje isikhathi sokuthatha isinyathelo ngenjongo yokusinda.