Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И без това трябва да си събирам нещата.
Czech[cs]
Stejně si musím sbalit.
German[de]
Und ich muss packen.
Greek[el]
Κι εγώ πρέπει να πακετάρω.
English[en]
Have to pack up anyway.
Spanish[es]
De todos modos, tengo que recoger las cosas.
Estonian[et]
Ma pean nagunii asju pakkima.
Hebrew[he]
אני ממילא חייב ללכת לארוז.
Croatian[hr]
Moram da se spakiram u svakom slučaju.
Indonesian[id]
Aku harus berkemas.
Latvian[lv]
Man jākravā mantas.
Dutch[nl]
Ik moet toch inpakken.
Polish[pl]
I tak muszę się spakować.
Portuguese[pt]
Tenho de encaixotar as coisas.
Romanian[ro]
Oricum trebuie să-mi strâng lucrurile.
Slovak[sk]
Zabalím si veci.
Slovenian[sl]
Spakirati moram.
Serbian[sr]
Moram da se spakujem u svakom slučaju.
Swedish[sv]
Jag ska ändå packa.
Turkish[tr]
Zaten toparlanacaktım.
Vietnamese[vi]
Phải đóng gói mọi thứ lại thôi.