Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
... سيدة مسيحية جميلة
Bulgarian[bg]
Една мила християнка... убита от безбожна, безплодна кучка.
Bosnian[bs]
Draga hrišćanka... preklano od bezbožne kopilanke bez dece.
Czech[cs]
Naši milou křesťanku... zabila bezbožná, bezdětná coura.
Danish[da]
En sød kristen dame ihjelslået af en Gudløs, barnløs tøjte.
German[de]
Eine sUBe Christin... gemordet von einem gottlosen, kinderlosen Bastard.
Greek[el]
Μια γλυκιά χριστιανή κυρία σκοτώθηκε από μια άθεη, άτεκνη μπάσταρδη.
English[en]
A sweet Christian lady was killed by a godless, childless bastard.
Estonian[et]
Üks armas kristlik daam tapeti jumalatu, lastetu värdja poolt.
Persian[fa]
يه بانوي مسيحي زيبا...
Finnish[fi]
Lempeä kristitty nainen, jonka surmaa jumalaton, lapseton äpärä.
French[fr]
Une douce chrétienne assassinée par une bâtarde stérile et athée.
Hebrew[he]
נטבחה בידי ממזרה חסרת אמונה.
Croatian[hr]
Draga kršćanka... koju je ubilo bezbožno kopile.
Hungarian[hu]
Egy kedves keresztény hölgyet elpusztít egy istentelen, gyermektelen fattyú.
Indonesian[id]
Perempuan Kristen yang berbudi dibantai oleh ratu haram tak ber-Tuhan, tanpa anak.
Italian[it]
Una dolce signora cristiana e'stata uccisa da una bastarda senza Dio e senza figli.
Latvian[lv]
Tīkamu kristieti nokāvusi bezdievīga bezbērnu bastarde.
Norwegian[nb]
En god, kristen kvinne, myrdet av en gudløs, barnløs, uektefødt bastard.
Dutch[nl]
Een lieve christelijke vrouw... gesneuveld door een goddeloze, kinderloze bastaard.
Portuguese[pt]
Uma amável senhora cristã martirizada por uma bastarda sem Deus, e sem filhos.
Romanian[ro]
O creştină dulce... asasinata de o atee bastarda şi sterilă.
Slovenian[sl]
Milo krščansko gospo je umorila brezbožna ničvrednica brez otrok.
Serbian[sr]
Draga hrišćanka... preklano od bezbožne kopilanke bez dece.
Swedish[sv]
En vänlig kristen dam, mördad av en gudlös, barnlös oäkting.
Turkish[tr]
Dini bütün bir aziz hanımefendi Tanrı tanımaz, çocuksuz bir piç tarafından katledildi.
Chinese[zh]
一個 美麗 高尚 的 女人...