Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن هذا الجزء من البلدة ممل جداً
Bulgarian[bg]
Този квартал е много скучен.
Czech[cs]
Tahle část města, je tak nudná.
Greek[el]
Εδώ είναι βαρετά.
English[en]
This part of town, it's so dull.
Spanish[es]
Esta parte del pueblo es tan estúpida
Estonian[et]
See on nii igav linnaosa.
Hebrew[he]
החלק הזה של העיר, מאוד משעמם.
Hungarian[hu]
Ez a város része, olyan butus.
Italian[it]
Questa parte della città è cosi noiosa!
Dutch[nl]
Het is zo saai in dit deel van de stad.
Polish[pl]
To taka brzydka dzielnica!
Portuguese[pt]
Essa parte da cidade é tão feia.
Romanian[ro]
Această parte a oraşului, e atât de ştearsă.
Serbian[sr]
Ovaj deo grada je tako dosadan.
Turkish[tr]
Şehrin bu yakası pek cansız.