Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
CP, الكناري أخذ للاسفل
Czech[cs]
Velitelství, jeden civilista právě zastřelen.
Greek[el]
Σι πί, έχουμε ήδη ένα καναρίνι κάτω.
English[en]
CP, a canary just went down.
Spanish[es]
CP, bajaron a un canario
Estonian[et]
Keskus, kanaarilind võeti just maha.
Finnish[fi]
Komentopaikka, siviili tapettiin juuri.
French[fr]
PC, on a déjà un canari mort.
Hebrew[he]
פיקוד, איבדנו עכשיו קנרי.
Croatian[hr]
Komando, taoc je ubijen.
Hungarian[hu]
CP, az egyik madárkát kilőtték.
Indonesian[id]
" 1 Tahanan Mati ".
Macedonian[mk]
Командо, еден заложник е убиен.
Polish[pl]
CP, zdjęli jednego kanarka.
Portuguese[pt]
CP, um canário foi abatido.
Romanian[ro]
CP, un canar a căzut.
Slovak[sk]
jeden z civilov práve padol.
Slovenian[sl]
Štab, en kanarček je padel.
Serbian[sr]
Komando, taoc je ubijen.
Thai[th]
ซีพี แคนนารี่ล้มไปหนึ่งตัว
Turkish[tr]
CP, az önce bir kanaryalıyı öldürdüler.