Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Мултифункционални електронни устройства за показване, измерване и качване на информация на интернет, включително време, разстояние, за предприетите действия, ниво на активност, изгорени калории, часове спяха, качеството на съня и безшумна аларма
Czech[cs]
Multifunkční elektronická zařízení pro zobrazování, měření a nahrávání informací včetně času, vzdálenosti, přijatých opatření, úrovně aktivity, spálených kalorií, hodin spánku, kvality spánku, a s funkcí tichého budíku, na internet
Danish[da]
Multifunktionelle elektroniske enheder til visning, måling og uploadning af information til internettet, herunder tid, afstand, skridtantal, aktivitetsniveau, forbrændte kalorier, søvntimer, søvnkvalitet og lydløse vækkeure
German[de]
Multifunktionale elektronische Geräte zur Anzeige, Messung und zum Hochladen von Informationen in das Internet, einschließlich Zeit, Entfernung, Schrittmenge, Aktivitätsniveau, Kalorienverbrauch, Schlafdauer, Schlafqualität und stummer Wecker
Greek[el]
Πολυλειτουργικές ηλεκτρονικές διατάξεις για προβολή, μέτρηση και φόρτωση στο Διαδίκτυο πληροφοριών, όπου περιλαμβάνονται πληροφορίες χρόνου, απόστασης, αριθμού βημάτων, επιπέδου δραστηριοτήτων, καμένων θερμίδων, ωρών ύπνου, ποιότητας ύπνου και σιωπηρής διάταξης αφύπνισης
English[en]
Multifunctional electronic devices for displaying, measuring, and uploading to the Internet information including time, distance, steps taken, activity level, calories burned, hours slept, quality of sleep, and silent wake alarm
Spanish[es]
Dispositivos electrónicos multifuncionales para visualizar, medir y cargar en Internet información incluyendo tiempo, distancia, pasos dados, nivel de actividad, calorías quemadas, horas de sueño y calidad del sueño y alarma de despertar silencioso
Estonian[et]
Mitmeotstarbelised elektroonikaseadmed, mis kuvavad, mõõdavad ja laadivad Internetti teavet, sh aja, läbitud distantsi, sammude arvu, aktiivsustaseme, põletatud kalorite, unetundide ja unekvaliteedi ning hääletu äratusalarmi kohta
Finnish[fi]
Monitoimiset elektroniset laitteet tietojen, mukaan lukien ajan, etäisyyden, askelmäärän, toimintatason, poltettujen kalorien, nukuttujen tuntien ja unen laadun ja hiljaisen herätyksen, esittämiseen, mittaamiseen ja lataamiseen internetiin
French[fr]
Dispositifs électroniques multifonctions pour l'affichage, le mesurage, et le téléchargement sur l'internet d'informations y compris concernant le temps, la distance, les pas effectués, le niveau d'activité, les calories brûlées, les heures de sommeil, la qualité du sommeil, et alarme silencieuse
Croatian[hr]
Multifunkcionalni elektronički uređaji za prikaz, mjerenje i učitavanje na internet informacija, uključujući vrijeme, udaljenost, broj koraka, razinu aktivnosti, potrošene kalorije, sate sna i kvalitetu sna, te tihi alarm za buđenje
Hungarian[hu]
Többfunkciós elektronikus eszközök információk, többek között idővel, távolsággal, megtett lépésekkel, aktivitási szinttel, elégetett kalóriákkal, alvással töltött órákkal és az alvás minőségével valamint csendes ébresztéssel kapcsolatos információk megjelenítéséhez, méréséhez és az internetre történő feltöltéséhez
Italian[it]
Dispositivi elettronici multifunzione per visualizzazione, misura e caricamento su Internet d'informazioni, compresi tempo, distanza, passi compiuti, livello d'attività, calorie bruciate, ore di sonno, qualità del sonno e sveglia senza allarme
Lithuanian[lt]
Daugiafunkciai elektroniniai prietaisai, skirti informacijai, įskaitant laiką, atstumą, žengtus žingsnius, aktyvumo lygį, sudegintas kalorijas, miego valandas, miego kokybę ir tylų žadinimo signalą, rodyti, matuoti ir nusiųsti į internetą
Latvian[lv]
Vairāku funkciju elektroniskās iekārtas, kas ir paredzētas informācijas, tostarp laika, attāluma, veikto soļu, aktivitātes līmeņa, sadedzināto kaloriju, nogulēto stundu, miega kvalitātes un klusa modinātājpulksteņa informācijas demonstrēšanai, mērīšanai un augšupielādēšanai internetā
Maltese[mt]
Tagħmir elettroniku b'diversi funzjonijiet għall-wiri, kejl, u tlugħ ta' informazzjoni fuq l-Internet inkluż ħin, distanza, passi meħuda, livell tal-attività, kaloriji maħruqa, sigħat ta' rqad, kwalità tal-irqad u allarm silenzjuż biex iqajmek
Dutch[nl]
Multifunctionele elektronische apparaten voor het weergeven, meten en uploaden naar internet van informatie, waaronder tijd, afstand, genomen stappen, activiteitenniveau, verbrande calorieën, geslapen uren, slaapkwaliteit en stille, persoonlijke wekker
Polish[pl]
Wielofunkcyjne urządzenia elektroniczne do wyświetlania, mierzenia i przesyłanie do Internetu informacji, w tym czasu, odległości, podjętych kroków, poziomu aktywności, spalonych kalorii, godzin snu, jakości snu i cichego budzika
Portuguese[pt]
Dispositivos eletrónicos multifunções para visualização, medição e carregamento de informações para a Internet, incluindo tempo, distância, número de passos, nível de atividade, calorias gastas, horas dormidas, qualidade do sono e despertador silencioso
Romanian[ro]
Dispozitive electronice multifuncţionale pentru afişare, măsurare şi încărcare pe internet de informaţii, inclusiv despre timp, distanţă, paşi efectuaţi, nivelul activităţii, calorii arse, ore de somn, calitatea somnului şi alarme de trezire fără sunet
Slovak[sk]
Viacúčelové elektronické prístroje na zobrazovanie, meranie a odovzdávanie informácií na internete vrátane času, vzdialenosti, prejdených krokov, úrovne aktivity, spálených kalórií, doby spánku a kvality spánku a pre tichý budík
Slovenian[sl]
Multifunkcijske elektronske naprave za prikazovanje, merjenje in nalaganje informacij na internet, vključno s časom, razdaljo, narejenimi koraki, stopnjo aktivnosti, porabljenimi kalorijami, urami spanja, kakovostjo spanja in tiho budilko
Swedish[sv]
Multifunktionella elektroniska anordningar för visning, mätning och uppladdning på internet, information inklusive tid, avstånd, antal steg, aktivitetsnivå, brända kalorier, antal timmar man har sovit och sömnens kvalitet samt tysta väckningslarm