Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
على هذه البطاقة ستجدون إسمي الكامل ورقم هاتفي
Bulgarian[bg]
На тази карта е пълното ми име и телефона.
Czech[cs]
Na téhle kartičce je celý moje jméno a telefonní číslo.
Danish[da]
På dette kort står mit fulde navn og telefonnummer.
German[de]
Auf dieser Karte steht mein voller Name und meine Nummer.
Greek[el]
Γράφει το όνομα και το τηλέφωνό μου.
English[en]
On this card is my full name and phone number.
Spanish[es]
En esta tarjeta tenéis mi nombre y mi número de teléfono.
Finnish[fi]
Kortissa on nimeni ja puhelinnumeroni.
French[fr]
Sur cette carte, il y a mon nom et mon numéro de téléphone.
Hebrew[he]
יש בו את השם המלא שלי ומספר הטלפון.
Croatian[hr]
Na njoj piše moje puno ime i telefon.
Hungarian[hu]
Rajta a nevem meg a telefonszámom.
Italian[it]
Sul biglietto ci sono il mio nome e il mio numero di telefono.
Macedonian[mk]
На неа го има моето име и тел. број.
Norwegian[nb]
Her står mitt navn og telefonnummer.
Dutch[nl]
Hierop staat mijn naam en telefoonnummer.
Polish[pl]
Na tej wizytówce widnieje moje imię i nazwisko oraz numer telefonu.
Portuguese[pt]
Neste cartão, está o meu nome completo e o meu telefone.
Romanian[ro]
Găseşti pe el şi numărul meu de telefon.
Slovenian[sl]
Na njej sta moje ime in telefonska.
Serbian[sr]
Na njoj piše moje puno ime i telefon.
Swedish[sv]
Här står mitt namn och telefonnummer.
Turkish[tr]
Bu kartta benim ismim ve telefon numaram var.