Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
There has been an adverse impact on the provision of medical apparatus, equipment, supplies and spare parts to hospitals, not to mention medicines, serums and other preventive items such as vaccines, and this has had a negative impact on the health situation and the capacity to respond to emergency situations.
Spanish[es]
Los efectos indeseables sobre el abastecimiento de suministros hospitalarios (como equipamientos médicos y piezas de repuesto) y terapéuticos (como medicamentos, sueros y tratamientos preventivos, incluso vacunas) han empeorado la situación sanitaria y la capacidad de respuesta a las situaciones de emergencia.
Russian[ru]
Имеет место негативное воздействие на обеспечение больниц медицинскими приборами, оборудованием, предметами снабжения и запасными частями, не говоря уж о лекарственных препаратах, сыворотках и других профилактических средствах, таких как вакцины, а это негативно сказывается на медико-санитарной обстановке и на способности реагировать на чрезвычайные ситуации.
Chinese[zh]
为医院提供医疗器材、设备、物资和备件受到严重影响,药品、血浆和其他预防用品,如疫苗等情况更为严重,对卫生状况和作出应急反应的能力造成了有害影响。