Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Сапуни, Парфюмерия, Одеколон, Парфюмерийни и продукти за разкрасяване, Козметика, тоалетни принадлежности, Разкрасителни серуми, Козметични кремове за лице и тяло, Разкрасяващо мляко за лицето и тялото, Масла за козметични цели, Етерични масла, Масажни масла, Лосиони за коса, Средства за почистване на зъби, Препарати за грим и препарати за премахване на грим
Czech[cs]
Mýdla, Parfumerie (výrobky), Toaletní voda, Parfumerie a kosmetika, Kosmetika, toaletní přípravky, Kosmetická séra, Kosmetické krémy na obličej a tělo, Kosmetická mléka na obličej a tělo, Oleje pro kosmetické účely, Éterické oleje, Masážní oleje, Vlasové vody, Zubní pasty, Přípravky na líčení a přípravky na odličování
Danish[da]
Sæber, Parfumerivarer, Eau de cologne, Kosmetiske præparater til hudpleje og skønhedspræparater, Kosmetiske præparater, toiletpræparater, Sera til skønhedspleje, Skønhedscremer til ansigt og krop, Skønhedsmælke til ansigt og krop, Kosmetiske olier, Æteriske olier, Massageolier, Hårlotions, Tandplejemidler, Præparater til makeup og præparater til fjernelse af makeup
German[de]
Seifen, Parfümeriewaren, Toilettewasser, Parfümeriewaren und Schönheitspflegemittel, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Toiletteartikel, Schönheitsseren, Schönheitscremes für Körper und Gesicht, Schönheitsmilch für Gesicht und Körper, Öle für kosmetische Zwecke, Ätherische Öle, Massageöle, Haarwasser, Zahnputzmittel, Schmink- und Abschminkmittel
Greek[el]
Σαπούνια, Αρωματισμού (Προϊόντα -), Κολώνιες, Προϊόντα αρωματοποιίας και καλλωπισμού, Καλλυντικά, είδη ατομικής περιποίησης, Οροί ομορφιάς, Κρέμες ομορφιάς για το πρόσωπο και το σώμα, Γαλακτώματα ομορφιάς για το πρόσωπο και το σώμα, Έλαια καλλυντικής χρήσης, Αιθέρια (Έλαια -), Έλαια για μαλάξεις (μασάζ), Λοσιόν για τα μαλλιά, Οδοντοσκευάσματα, Παρασκευάσματα για μακιγιάζ και παρασκευάσματα αφαίρεσης του μακιγιάζ
English[en]
Soaps, Perfumery, Eau de Cologne, Perfumery and beauty preparations,, Cosmetics, toiletries, Beauty serums, Face and body beauty creams, Beauty milks for the face and body, Oils for cosmetic purposes, Essential oils, Massage oils, Hair lotions, Dentifrices, Preparations for make-up and make-up removing preparations
Spanish[es]
Jabones, Perfumes, Agua de Colonia, Productos de perfumería y de belleza, Cosméticos, productos de tocador, Sueros de belleza, Cremas de belleza para el cuerpo y la cara, Leches de belleza para la cara y el cuerpo, Aceites para uso cosmético, Aceites esenciales, Aceites de masaje, Lociones capilares, Dentífricos, Preparaciones para maquillar y preparaciones desmaquillantes
Estonian[et]
Seebid, Parfüümid, lõhnaõlid, Kölni vesi, Parfümeeria- ja ilutooted, Kosmeetikavahendid, tualett-tarbed, Iluseerumid, Näo- ja kehailuhoolduskreemid, Ilupiimad näole ja kehale, Õlid (Kosmeetilised), Eeterlikud õlid, Massaažiõlid, Juukseveed, Hambapastad, Meigi- ja meigieemaldusvahendid
Finnish[fi]
Saippuat, Hajuvedet, Kölninvesi, Hajuvesi- ja kauneudenhoitotuotteet, Kosmeettiset tuotteet, toilettituotteet, Kauneusseerumit, Vartalolle ja kasvoille tarkoitetut kauneusvoiteet, Kauneusemulsiot kasvoille ja vartalolle, Öljyt kosmeettisiin tarkoituksiin, Eteeriset öljyt, Hierontaöljyt, Hiusvedet, Hampaidenpuhdistusaineet, Meikki- ja meikinpoistovalmisteet
French[fr]
Savons, parfums, eaux de toilette, produits de parfumerie et de beauté, produits cosmétiques et produits de toilette, sérums de beauté, crèmes de beauté pour le visage et le corps, laits de beauté pour le visage et le corps, huiles cosmétiques, huiles essentielles, huiles de massage, lotions pour les cheveux, dentifrices, produits de maquillage et produits de démaquillage
Croatian[hr]
Sapuni, Mirisi, Kolonjska voda, Parfumerijski proizvodi i proizvodi za ljepotu, Kozmetika, toaletni proizvodi, Serumi za ljepotu, Kreme za lice i tijelo, Mlijeka za njegu lica i tijela, Kozmetička ulja, Esencijalna ulja, Ulje za masažu, Losioni za kosu, Prpoizvodi za njegu zubi, Šminka i proizvodi za skidanje šminke
Hungarian[hu]
Szappanok, Illatszer készítmények, Kölnivíz, Illatszerek és szépségápolási termékek, Kozmetikumok, piperecikkek, Szépségápoló szérumok, Arc- és testápoló krémek, Szépségápoló tejek arcra és testre, Olajok kozmetikai célokra, Esszenciális olajok, Masszázsolajak, Hajápoló folyadékok, Fogkrémek, Sminkkészítmények és sminkeltávolító készítmények
Italian[it]
Saponi, Prodotti di profumeria, Acque da toilette, Prodotti di profumeria e di bellezza, Cosmetici, prodotti da toilette, Sieri di bellezza, Creme di bellezza per il viso e il corpo, Latte di bellezza per il viso e il corpo, Oli per uso cosmetico, Oli essenziali, Olii per massaggi, Lozioni per i capelli, Dentifrici, Prodotti per il trucco e prodotti struccanti
Lithuanian[lt]
Muilas, Parfumerijos gaminiai, Odekolonas, Parfumerijos ir kosmetikos gaminiai, Kosmatika, tualeto reikmenys, Grožio serumai, Gražinamieji veido ir kūno kremai, Kosmetiniai veido ir kūno pieneliai, Aliejai (kosmetikos reikmėms), Eteriniai aliejai, Masažo aliejai, Plaukų losjonai, Dantų milteliai ir pastos, Makiažo ir makiažo valymo preparatai
Latvian[lv]
Ziepes, Smaržas, Tualetes ūdeņi, Parfimērijas un skaistumkopšanas līdzekļi, Kosmētika, tualetes piederumi, Skaistumkopšanas serumi, Sejas un ķermeņa skaistumkopšanas krēmi, Skaistumkopšanas pieniņi sejai un ķermenim, Eļļas kosmētiskiem nolūkiem, Ēteriskās eļļas, Masāžas eļļas, Matu losjoni, Zobu kopšanas līdzekļi, Dekoratīvās kosmētikas līdzekļi un dekoratīvās kosmētikas noņemšanas līdzekļi
Maltese[mt]
Sapun, Prodotti ta' fwejjaħ, Ilma mfewwaħ għall-użu fuq il-ġilda, Fwejjaħ u prodotti għas-sbuħija, Kosmetiċi, oġġetti tat-twaletta, Serum għas-sbuħija, Kremi għas-sbuħija tal-wiċċ u l-ġisem, Ħalib tas-sbuħija għall-wiċċ u għall-ġisem, Żjut għal skopijiet kosmetiċi, Żjut meħudin minn pjanti, Żejt għall-massaġġi, Lozjonijiet tax-xagħar, Dentifriċi, Preparazzjonijiet għall-mejkapp u preparazzjonijiet għat-tneħħija tal-mejkapp
Dutch[nl]
Zepen, Parfumerieën, Eau de toilette, Parfumerieën en schoonheidsmiddelen, Cosmetische middelen, producten voor de toiletverzorging, Schoonheidsserums, Schoonheidscrèmes voor gezicht en lichaam, Schoonheidsmelk voor het gezicht en het lichaam, Oliën voor cosmetisch gebruik, Etherische oliën, Massage-oliën, Haarlotions, Tandreinigingsmiddelen, Middelen voor make-up en afschminkproducten
Polish[pl]
Mydła, Produkty perfumeryjne, Woda kolońska, Wyroby perfumeryjne i upiększające, Przybory toaletowe, kosmetyki, Sera upiększające, Kremy do pielęgnacji twarzy i ciała, Mleczka kosmetyczne do twarzy i ciała, Olejki do celów kosmetycznych, Olejki eteryczne, Olejki do masażu, Płyny do pielęgnacji włosów, Środki do czyszczenia zębów, Preparaty do makijażu i preparaty do usuwania makijażu
Portuguese[pt]
Sabões, Produtos de perfumaria, Água de colónia, Produtos de perfumaria e de beleza, Cosméticos, produtos de higiene pessoal, Soros de beleza, Cremes de beleza para o rosto e para o corpo, Leites de beleza para o rosto e o corpo, Óleos para uso cosmético, Óleos essenciais, Óleos de massagem, Loções capilares, Dentífricos, Produtos de maquilhagem e de desmaquilhagem
Romanian[ro]
Săpunuri, Parfumerie (Produse de -), Apă de colonie, Produse de parfumerie şi frumuseţe, Produse cosmetice, de toaleta, Seruri de infrumusetare, Creme de infrumusetare pentru fata si corp, Loţiuni de înfrumuseţare pentru faţă şi corp, Uleiuri de uz cosmetic, Uleiuri eterice, Uleiuri pentru masaj, Loţiuni capilare, Produse pentru îngrijirea dinţilor, Farduri şi produse de demachiere
Slovak[sk]
Mydlá, Voňavkárske výrobky, Kolínske vody, Voňavkárske a kozmetické výrobky, Toaletné prípravky, kozmetika, Skrášľovacie séra, Kozmetické krémy na telo a na tvár, Kozmetické mlieka na tvár a telo, Oleje na kozmetické účely, Éterické oleje, Masážne oleje, Vlasové mlieka a vody, Prípravky na čistenie zubov, Prípravky na líčenie a odličovanie
Slovenian[sl]
Mila, Parfumerijski izdelki, Kolonjska voda, Parfumerijski in lepotilni izdelki, Kozmetična sredstva, toaletna sredstva, Serumi za lepotno nego, Lepotilne kreme za obraz in telo, Lepotilno mleko za obraz in telo, Olja za kozmetične namene, Eterična olja, Masažna olja, Losjoni za lase, Sredstva za čiščenje zob, Sredstva za ličenje in sredstva za odstranjevanje ličil
Swedish[sv]
Tvål, Parfymerivaror, Eau-de-toilette, Parfymerivaror och skönhetspreparat, Kosmetika, toalettartiklar, Skönhetsserum, Kropps- och ansiktskönhetskräm, Skönhetsmjölk för användning i ansiktet och på kroppen, Oljor för kosmetiska ändamål, Flyktiga oljor, Massageoljor, Hårvatten, Tandpulver, -kräm och -pastor, Smink- och avsminkningspreparat