Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Dobrodošli na novo kolo Olujne Kupole!
German[de]
Willkommen zu einer weiteren Ausgabe der Donnerkuppel!
Greek[el]
Καλωσήρθατε σ'άλλον έναν αγώνα στο Θόλο του Κεραυνού!
English[en]
Welcome to another edition of Thunderdome!
Spanish[es]
¡ Bienvenidos a otra edición de la Cúpula del Trueno!
Estonian[et]
Tere tulemast järjekordsesse Kõuekupli väljaandesse!
Persian[fa]
به ويرايش ديگري از " تاندرروم " خوش آمديد.
Hungarian[hu]
Isten hozott benneteket a Dörgődóm új showjában!
Indonesian[id]
Selamat datang di edisi lain dari Thunderdome!
Icelandic[is]
Velkomin á nũ í ūrumuhvelfinguna!
Italian[it]
Benvenuti ad un'altra edizione della Sfera del Tuono!
Portuguese[pt]
Bem-vindos a mais uma sessão na Cúpula do Trovão.
Romanian[ro]
Bun venit la o nouă ediţie la Thunderdome!
Russian[ru]
Добро пожаловать на шоу!
Slovenian[sl]
Dobrodošli na novo epizodo v Thunderdomu!
Swedish[sv]
Välkomna till en ny omgång av Thunderdome.
Vietnamese[vi]
Chào mừng đến với cuộc thi đấ trong cầu sắt.