Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا أن كان هناك نشاط أشعاعي في الهواء أو تهدم أو شيء ما ؟
Bulgarian[bg]
А ако има радиация наоколо, ако падат радиоактивни отпадъци?
Bosnian[bs]
Šta ako tamo ima radioaktivnosti u vazduhu, padavinama i li tako nešto?
Czech[cs]
Co když je radioaktivita ve vzduchu, spadu, nebo tak něco?
Danish[da]
Hvad nu hvis luften er radioaktiv, eller hvis der har været nedfald?
German[de]
Und wenn Radioaktivität in der Luft ist oder radioaktiver Niederschlag?
Greek[el]
Τι γίνεται εάν υπάρχει ραδιενέργεια στον αέρα και πέσουμε ή κάτι άλλο;
English[en]
What if there's like radioactivity in the air or fallout or something?
Spanish[es]
¿Qué pasa si hay como radiactividad en el aire o lluvia o algo así?
French[fr]
Et si l'air était contaminé ou je ne sais quoi?
Hebrew[he]
מה אם יש קרינה רדיואקטיבית באוויר או נפולת גרעינית?
Croatian[hr]
Šta ako tamo ima radioaktivnosti u zraku, padavinama i li tako nešto?
Hungarian[hu]
Mi van akkor, ha mérgező a levegő, vagy radioktív csapadék esik vagy bármi?
Italian[it]
E se ci fosse radioattivita'nell'aria, o pioggia radioattiva o cose cosi'?
Japanese[ja]
空 から 放射 能 と か 降 っ て き たら ?
Dutch[nl]
Wat als er radioactiviteit is in de lucht of fall-out of zoiets? !
Polish[pl]
A jak w powietrzu jest radioaktywność, opad radioaktywny albo coś?
Portuguese[pt]
E se houver radioatividade no ar ou chuva radioativa, sei lá?
Romanian[ro]
Daca e LIKE RADIOACTIVITATEA IN aer sau FALLOUT sau ceva?
Russian[ru]
А что если кругом радиация, если выпадут радиоактивные осадки или другая фигня?
Slovak[sk]
Čo ak je rádioaktivita vo vzduchu, alebo na nás niečo spadne?
Slovenian[sl]
Kaj, če je v zraku kakšno radioaktivno sevanje ali padavine?
Serbian[sr]
Šta ako tamo ima radioaktivnosti u vazduhu, padavinama ili tako nešto?
Turkish[tr]
Peki ya havada ya da düşen bir şeyde radyoaktif madde falan varsa?
Chinese[zh]
如果 有 輻射 在 空氣里 或者 核污染 什么 的