Besonderhede van voorbeeld: 8707995922238924363

Metadata

Author: vatican.va

Data

German[de]
Ich freue mich darüber, daß auch ich mich vor dieser Abbildung verneigen kann, die an die Gelübde des Königs Johann Kasimir erinnert.
English[en]
I am happy to be able to bow before this image which recalls the vows of King Jan Casimir.
Spanish[es]
Me alegra poder arrodillarme también yo ante esta imagen que recuerda los votos del rey Juan Casimiro.
French[fr]
Je suis heureux de pouvoir moi aussi m'incliner devant cette image qui rappelle les voeux du roi Jean Casimir.
Italian[it]
Sono lieto di potermi anch'io inchinare davanti a questa immagine che ricorda i voti del re Giovanni Casimiro.
Polish[pl]
Cieszę się, że i ja mogę pokłonić się przed tym obrazem, pamiętającym śluby króla Jana Kazimierza.
Portuguese[pt]
Estou feliz por também eu me poder inclinar diante desta imagem que recorda os votos do rei João Casimiro.
Ukrainian[uk]
Я щасливий, що також можу поклонитися перед цією іконою, яка пам'ятає обітниці короля Яна Казимира.

History

Your action: