Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أمي, لست بساحر
Bosnian[bs]
JA NISAM VJEŠTAC!
Czech[cs]
Ó matko, já nejsem čaroděj!
Danish[da]
Jeg er ikke en heks!
Greek[el]
Μητέρα, δεν είμαι μάγος.
English[en]
I'm not a witch!
Spanish[es]
¡ Madre, no soy un brujo!
Estonian[et]
Ma ei ole nõid!
Finnish[fi]
Äiti, en ole noita
French[fr]
Je ne suis pas une sorcière!
Hungarian[hu]
De én nem vagyok boszorkány!
Italian[it]
Non sono una strega!
Norwegian[nb]
Jeg er ikke en heks!
Dutch[nl]
Ik ben geen heks!
Polish[pl]
Kiedy ja nie jestem wiedźmą!
Portuguese[pt]
Eu não sou bruxo!
Romanian[ro]
Nu sunt vrăjitor!
Russian[ru]
Мама, я не ведьма!
Slovak[sk]
Ja nie som bosorák!
Slovenian[sl]
Jaz nisem čarovnik!
Serbian[sr]
ja nisam vještac!
Swedish[sv]
Jag är ingen häxa.
Turkish[tr]
Ben büyücü falan değilim!
Chinese[zh]
母親 我 不是 妖