Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Šta god da mi uzmu, ne mogu mi uzeti jebena košer jela.
Danish[da]
Uanset hvad de tager fra mig, skal de fandeme ikke tage min koshermad.
German[de]
Sie kà ♪ nnen mir alles nehmen, aber nicht meine koscheren Mahlzeiten.
English[en]
No matter what they take from me, they can't take away my motherfucking kosher meals.
Spanish[es]
No importa qué me quiten, no pueden quitarme mi puta comida kosher.
Basque[eu]
Ez du axola zer kentzen didaten, ezin didate kendu nire kosher janari puta.
Hebrew[he]
לא משנה מה ייקחו ממני, הם לא יכולים לקחת את הארוחות הכשרות הדפוקות שלי.
Hungarian[hu]
Elvehetnek tőlem bármit, de a kurva kóser kajámat azt nem hagyom.
Italian[it]
Possono togliermi tutto quello che vogliono, tranne i miei cazzo di pasti kosher.
Norwegian[nb]
Uansett hva de tar fra meg, kan de ikke ta de jævla koschere måltidene.
Portuguese[pt]
Podem tirar-me tudo, mas não me tiram as refeições kosher.
Romanian[ro]
Indiferent ce mi-or lua, nu-mi pot lua afurisitul de cuşer.
Swedish[sv]
Vad de än tar ifrån mig, så kan de inte ta min jävla koschermat.