Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Откриване на преговорите за сключване на многостранно споразумение относно услугите
Czech[cs]
Zahájení jednání o mnohostranné dohodě o službách
Danish[da]
Indledning af forhandlingerne om en plurilateral aftale om tjenesteydelser
German[de]
Aufnahme von Verhandlungen über ein plurilaterales Abkommen über Dienstleistungen
Greek[el]
Έναρξη διαπραγματεύσεων σχετικά με πολυμερή συμφωνία για τις υπηρεσίες
English[en]
Opening of negotiations on a plurilateral agreement on services
Spanish[es]
Apertura de las negociaciones sobre un acuerdo multilateral sobre servicios
Estonian[et]
Mitmepoolse teenustelepingu läbirääkimiste alustamine
Finnish[fi]
Monenvälisestä palvelusopimuksesta käytävien neuvottelujen aloittaminen
French[fr]
Ouverture des négociations sur un accord multilatéral sur les services
Croatian[hr]
Otvaranje pregovora o plurilateralnom sporazumu u sektoru usluga
Hungarian[hu]
A szolgáltatásokról szóló többoldalú megállapodásra vonatkozó tanácskozások megnyitása
Italian[it]
Avvio dei negoziati su un accordo multilaterale sui servizi
Lithuanian[lt]
Derybų dėl daugiašalio susitarimo dėl paslaugų pradžia
Latvian[lv]
Sarunu uzsākšana par daudzpusējo nolīgumu par pakalpojumiem
Maltese[mt]
Il-bidu ta' negozjati dwar Ftehim Plurilaterali dwar is-Servizz
Dutch[nl]
Opening van onderhandelingen over een plurilaterale dienstenovereenkomst
Polish[pl]
Otwarcie negocjacji na temat wielostronnej umowy w sprawie usług
Portuguese[pt]
Abertura de negociações tendo em vista um acordo multilateral sobre serviços
Romanian[ro]
Inițierea negocierilor referitoare la un Acord multilateral privind serviciile
Slovak[sk]
Začatie rokovaní o viacstrannej dohode o službách
Slovenian[sl]
Začetek pogajanj o večstranskem sporazumu o storitvah
Swedish[sv]
Inledandet av förhandlingar om ett plurilateralt avtal om tjänster