Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen goer i denne henseende gaeldende, at sagsoegeren har misfortolket betydningen af den ovennaevnte dom i sagen Air France mod Kommissionen.
Greek[el]
Συναφώς, προβάλλει ότι η προσφεύγουσα αντιλαμβάνεται εσφαλμένως την έννοια της προπαρατεθείσας αποφάσεως Air France κατά Επιτροπής.
English[en]
It submits in that regard that the applicant misconstrues Air France v Commission, cited above.
Spanish[es]
A este respecto, alega que la demandante interpreta erróneamente la sentencia Air France/Comisión, antes citada.
Finnish[fi]
Tässä yhteydessä komissio väittää kantajan tulkitsevan väärin edellä mainittua, asiassa Air France vastaan komissio annettua tuomiota.
French[fr]
A cet égard, elle fait valoir que la requérante se méprend sur le sens de l'arrêt Air France/Commission, précité.
Italian[it]
A tal riguardo essa sostiene che la ricorrente si confonde sul senso della sentenza Air France/Commissione, soprammenzionata.
Dutch[nl]
Overigens meent zij, dat verzoekster het arrest Air France/Commissie (reeds aangehaald) verkeerd heeft begrepen.
Portuguese[pt]
A este respeito, alega que a recorrente se equivoca sobre o sentido do acórdão Air France/Comissão, já referido.
Swedish[sv]
I det avseendet har kommissionen gjort gällande att sökanden har misstagit sig på innebörden av domen i det ovannämnda målet Air France mot kommissionen.