Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vaše přání je mi rozkazem.
German[de]
Ihr Wunsch ist mir Befehl.
Greek[el]
Η επιθυμία σας διαταγή.
English[en]
your wish is my command.
Spanish[es]
Sus deseos son órdenes para mí.
French[fr]
Votre vœu sera exaucé.
Croatian[hr]
Vaša želja je meni zapovijed.
Hungarian[hu]
Kívánsága számomra parancs.
Italian[it]
Ogni suo desiderio e'un ordine.
Polish[pl]
Pańskie życzenie jest dla nas rozkazem.
Portuguese[pt]
Os seus desejos são ordens.
Romanian[ro]
Dorinţa dvs. este un ordin.
Russian[ru]
Ваше желание для меня как приказ.
Swedish[sv]
Er önskan är min order.
Turkish[tr]
Dileğiniz benim için emirdir.