Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Място наречено Замък Уинчестър, със стълби, които не водят никъде?
Czech[cs]
Například Winchesterská rezidence se schody, co nevedou nikam.
German[de]
Ein antiker tempel der Griechen z.B., der seit Jahren keine Funktion erfüllt.
Greek[el]
Ένας χώρος που ονομάζεται Αρχοντικό του Γουίντσεστερ... με σκάλες που πάνε στο πουθενά;
English[en]
A place called Winchester Mansion with stairs that go nowhere?
Spanish[es]
¿Un lugar llamando la Mansión Winchester con escaleras que no van a ningún sitio?
Finnish[fi]
Winchesterin kartanon minnekään johtamattomat portaat?
French[fr]
Un lieu nommé Winchester Mansion avec des marches qui ne vont nulle part?
Hungarian[hu]
Egy Winchester kúria nevű hely lépcsőkkel, amik a semmibe vezetnek;
Dutch[nl]
Winchester Mansion, met trappen die nergens heen gaan.
Polish[pl]
Miejsce zwane Winchester Mansion, z ciągiem schodów prowadzących do nikąd.
Portuguese[pt]
Um lugar chamado Mansão Winchester com escadas que não vão a lugar nenhum?
Romanian[ro]
Un loc numit Palatul Winchester cu scări care nu duc nicăieri?
Russian[ru]
Место под названием Винчестерский Особняк, с лестницами, ведущими в никуда...
Slovak[sk]
Napríklad Winchesterská rezidencia zo schodmi, čo nevedú nikam.
Serbian[sr]
Mesto zvano Vinčester gospodska kuća, sa stepenicama koje ne idu nigde?