Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто се държи на повърхността.
Czech[cs]
Ne, potápí se.
Greek[el]
Επιπλέει.
English[en]
No, she's floating.
Finnish[fi]
Se kelluu.
Indonesian[id]
Tidak, Ia mengapung
Italian[it]
No, sta galleggiando.
Norwegian[nb]
Hun flyter.
Portuguese[pt]
Está flutuando.
Romanian[ro]
Nu, pluteşte.
Slovenian[sl]
Ne, potaplja se.
Swedish[sv]
Hon flyter.
Turkish[tr]
Hayır duruyor.