Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لإطلاعهم بالموقع الجديد وبدء جدولة المواعيد في أقرب وقت...
Bulgarian[bg]
Ам.да ги информирам за новото място и да започна да правя график най-рано от...
Czech[cs]
Řeknu jim o našem novém působišti a začnu je objednávat hned od...
Greek[el]
Θα τους ενημερώσω για τη νέα τοποθεσία και θα κανονίσω ραντεβού για σύντομα...
English[en]
I'll inform them of the new location and start scheduling appointments as early as...
Spanish[es]
Para informarles de la nueva ubicación y empezar a programar citas tan pronto como...
French[fr]
Pour les informer du changement d'adresse et commencer à prendre des rendez-vous à partir de...
Croatian[hr]
Javit ću im za novu lokaciju i početi zakazivati od...
Italian[it]
Per informarle della nuova sede e... iniziare a fissare gli appuntamenti per...
Polish[pl]
Poinformować pacjentów o nowej lokalizacji i zacząć układać harmonogram, tak szybko jak...
Portuguese[pt]
Para informar o novo local e começar a marcar para...
Romanian[ro]
Să le aduc la cunoştinţă noul sediu şi să programez întâlniri începând de...
Russian[ru]
Сообщу о новом месте и начну составлять расписание.
Turkish[tr]
Yeni yerimizin neresi olduğu bilgisini veririz ve randevuları da mümkün olduğunda yakın bir tarihe...