Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Det er bidende koldt herinde!
German[de]
Es ist eiskalt hier drin!
English[en]
It's freezing in here!
Spanish[es]
¡ Está helado aquí!
Finnish[fi]
Täällä on kylmä!
French[fr]
Il gèle là dedans!
Hebrew[he]
קפוא פה!
Hungarian[hu]
Meg lehet itt fagyni!
Italian[it]
Si gela qui dentro!
Malay[ms]
Ianya terlalu sejuk di sini!
Norwegian[nb]
Det er skikkelig kaldt her inne!
Dutch[nl]
Het is hier ijskoud.
Polish[pl]
Zamarzam tutaj!
Portuguese[pt]
Está congelando aqui.
Romanian[ro]
Este frig aici!
Russian[ru]
Тут ужасно холодно.
Sinhala[si]
මෙතන ගල් ගැහෙනවා!
Swedish[sv]
Det är iskallt här inne.
Vietnamese[vi]
Trong đây đang đóng băng đó!