Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
номерът на договора за продажба с интервенционната агенция,
Czech[cs]
- číslo kupní smlouvy s intervenční agenturou,
Danish[da]
- nummeret paa den med interventionsorganet indgaaende salgskontrakt
German[de]
- die Nummer des Kaufvertrags mit der Interventionsstelle,
Greek[el]
- ο αριθμός του πωλητηρίου συμβολαίου με τον οργανισμό παρέμβασης,
English[en]
- the number of the contract of sale with the intervention agency,
Spanish[es]
- el número del contrato de venta celebrado con el organismo de intervención,
Estonian[et]
- sekkumisametiga sõlmitud müügilepingu number,
Finnish[fi]
- interventiotoimielimen kanssa tehdyn myyntisopimuksen numero,
French[fr]
- le numéro du contrat de vente conclu avec l'organisme d'intervention,
Hungarian[hu]
- az intervenciós hivatallal kötött adásvételi szerződés száma,
Italian[it]
- il numero del contratto di vendita concluso con l'organismo d'intervento,
Lithuanian[lt]
- pirkimo-pardavimo sutarties su intervencine agentūra numeris,
Latvian[lv]
- numurs pirkuma līgumam ar intervences aģentūru,
Maltese[mt]
- in-numru tal-kuntratt tal-bejgħ ma' l-aġenzija ta' intervent,
Dutch[nl]
- het nummer van het met het interventiebureau gesloten koopcontract,
Polish[pl]
- numer umowy sprzedaży zawartej z agencją interwencyjną,
Portuguese[pt]
- o número do contrato de venda celebrado com o organismo de intervenção,
Romanian[ro]
numărul contractului de vânzare încheiat cu organismul de intervenție;
Slovak[sk]
- číslo kúpnej zmluvy s intervenčnou agentúrou,
Slovenian[sl]
- številko prodajne pogodbe z intervencijsko agencijo,
Swedish[sv]
- numret på det kontrakt som användes då varorna såldes av interventionsorganet,